update_images / Res__the%20bay%20leaf%202.jpg

This route is live as a contextual preview shell so links do not dead-end while Strapi pages are wired.